Locally adaptive shrinkage priors for trends and breaks in count time series